Система дошкольного образования в Израиле включает ясли и детские сады. Как это работает, рассказывает данная статья.
Мишпахтон
Частный садик. Для детей от трех месяцев и, примерно, до 3-4 лет. Как правило в частном доме, до 8 детей. Группа одна и дети в ней разного возраста. По израильским стандартам на 5 младенцев должна быть одна воспитательница (или няня). Чем дети старше – тем больше детей на каждую воспитательницу.
Учтите, что в израильской системе нет никакого надзора или проверки над частными детскими учреждениями. То есть мишпахтоны и другие варианты частных садиков (о них объясню дальше) никем не проверяются. Нет никаких стандартов или требований к воспитательницам и их образованию. Конечно, хозяева каждого частного садика могут предъявить какие то требования, а не брать кого попало. Но каких-либо стандартов на эту тему нет, поэтому, родители, проверяйте, кому доверяете своих детей!
Пеутон или маон йом (то же самое)
Ясли для детей от трех или 6 месяцев (где как) до 3 лет. В отличии от машпахтона, пеутон больше. Как правило, он находится в специальном здании/помещении, а не дома, и там есть разделение на возрастные группы (3 группы).
Пеутоны бывают частные, и то что на иврите называется “бепикуах”. Бепикуах – это ясли, которые считаются частными (государственные садики начинаются с трех лет), но находятся под контролем “мисрад тамат”. То есть для этих садиков есть какие то базовые стандарты и для помещения (например по безопасности), и для воспитательниц (в группах больше одной воспитательницы, и у главной среди них должно быть подходящее образование).
В частные пеутоны и в мишпахтон ребенка можно записать в любое время года (если, конечно, в тот момент в группе есть места). В пеутон “бепикуах” запись на следующий учебный год (с сентября) начинается весной (точных чисел нет – в некоторых в марте, в некоторых даже в мае – лучше заранее проверять в интересующем вас пеутоне). Конечно, если в группе есть место – ребенка примут и в середине года. Но чаще всего группы заполняются к началу учебного года, поэтому рекомендую проверять заранее.
В пеутонах “бепикуах” есть возможность подать на скидку от государства. Список критериев есть на сайте мисрад тамат. Только учтите, что подают после того, как ребенок пошел в садик. То есть сначала вы платите за садик обычную цену, и затем подаете на скидку. Ваши бумаги рассмотрят, и если решат, что вам полагается скидка – вы получите возврат на сумму скидки.
Список пеутонов “бепикуах” можно найти на Сайте мисрад тамат.
Государственные (ириевские) садики
Садики для детей с трех лет. Разделены на 3 возрастные группы:
“Тром тром хова” – самая младшая группа – для детей с трех лет.
“Тром хова” – средняя группа – для детей с четырех лет.
“Ган хова” – самая старшая группа – с пяти лет.
Есть садики где две возрастные группы обьединены.
Закон об обязательном образовании (хинух хова) в Израиле с трех лет. И с трех лет дети приписаны к садику по месту прописки. Это не значит что ребенка не нужно записывать в садик – “автоматической” записи нет, записать нужно! Но записываете в тот садик к которому “приписаны”. Запись на сентябрь начинается где-то в январе (если у вас есть ребенок в этом возрасте – вы получите заранее письмо от отдела образования в муниципалитете, с информацией где и как записаться).
Для детей до 5 лет родители могут выбрать – записать ребенка в государственный или в частный садик. Если захотите записать в частный – нужно обратится в отдел образования в муниципалитете и “выписать” ребенка, сообщив что он/она пойдут в частный садик.
С 5 лет – только ириевский садик (ган хова).
Продленка
Так как государственные садики, как правило, работают до 14:00, а большинство родителей заканчивают работать гораздо позже – есть продленки. Они тоже бывают частные или государственные (государственные тоже платные). Частные находятся в некоторых частных садиках. А государственные – в иривском садике. Проверять лучше заранее – как правило продленку открывают, если есть достаточно желающих.
Автор: Anat Sosnovski Zaretzky
Важное уточнение от Basya Borodulin:
Добавлю насчет продленки. Она размещается не обязательно в том же помещении, где основной садик. Ко времени окончания работы садика, как правило, туда приходит один из работников продленки и забирает детей, записанных в именно эту продленку. Если близко, ведут пешком. Если подальше, везут в оборудованной машине, обязательно пристегнутыми.
Некоторые продленки также забирают детей и из первого (или первых, кто знает точно, добавьте!) классов школ.
То есть переход детей в продленку из садика-школы происходит без участия родителей.
Обсуждение и вопросы в группе Наша Нагария.