По приезду в Израиль, еще толком не зная иврит, не могла понять что за две крутые бабы на радио. Софа Хадашот и Сара Бетахон. Ну каждый час их поминают.. 🙂

(Соф а-Хадашот — конец новостей, сар а-бетахон — министр безопасности. Сар — министр.)

Михаил Кривчиков: Кто-то еще удачно рассказывал про Сару Нетаниягу как специального министра. (Сара — так зовут жену Премьер-министра. Сар а-Нетаниягу — можно понять, как министр по Нетаниягу.)

Автор: Татьяна Ускова
(Фестиваль коротких историй, 19.02.17)