Длительное обучение

Учимся в ульпане. Приходит главный и задает всем вопрос, сколько лет учились? (Школа и институт). Я вместо 15.5 говорю гордо (я ж отличница класса) хамешим ве хеци (50.5). А он смотрит, улыбается и спрашивает: Бат Кама ат? (Сколько тебе лет)?

Из этой же серии, подруга работала на пицце на телефоне, и сообщила, что пиццу ждать ад шнатаим (до 2 лет).

Автор: Katerina Budzilovski
(Фестиваль коротких историй, 19.02.17)